ONCE Anabel Alfonso

En este último seminario hemos tenido una charla sobre las TIC adaptadas a la discapacidad visual.

Esta charla fue impartida por Miguel Ángel, uno de los afiliados a la ONCE que posee una ceguera parcial desde que tenía 13 años. Esto son los contenidos que nos dio:

Ø  La deficiencia visual puede ser:

-          Congénita: la que se adquiere durante el embarazo.

-          Adquirida: la que surge después del primer año de vida.

-          Total: la persona puede llegar a ver formas, luces, objetos… pero no son funcionales para la vida diaria.

-          Parcial: la persona posee una limitación visual pero puede utilizar su resto visual para la vida cotidiana.

Ø  La ceguera parcial puede ser:

-          Periférica: solo puede ver el contorno de las cosas

-          Tubular: ven como a través de un tubo.

-          Central: solo pueden ver lo que tienen delante.

-          Fotofobia: no pueden ver si hay colores claros, por lo que se utilizaran colores oscuros con él.

-          Ceguera nocturna: no puede ver los colores oscuros, por lo que utilizaremos colores claros.

Ø  La conciencia visual: son los recuerdos y aprendizajes interiorizados a través de la vista. La posee los que tienen una capacidad visual adquirida.

Ø  Las personas con una discapacidad visual desarrollan mucho más sus otros sentidos (oído, tacto, gusto, olfato). Pero éstos tienen que entrenar, es decir, tienen que aprender a seleccionar todos los estímulos y reconocerlos para saber en qué posible situación están y con quienes. También tienen que aprender a usar los otros sentidos para poder usar los materiales especiales para ellos.

Ø  Criterios de afiliación a la ONCE: la persona tiene que tener como máximo un 10% de visión (tienen que ver como mucho el largo de su brazo). La ONCE posee una licencia para poder reproducir las obras con derechos de autor para uso exclusivo de afiliados. Se compra una obra y se manipula para que los ciegos puedan acceder a su información.

Ø  Materiales tiflotécnicos: son aquellos materiales adaptados a personas con una discapacidad visual. Estos materiales tienen en cuenta el tipo de ceguera que tiene la persona, y se encargan de ampliar los caracteres, aumentar los gráficos de la pantalla, usar contrastes de colores adaptados, etc. Ejemplos:

-          Braille: es un sistema de lecto-escritura para ciegos que consiste en una combinación de puntos que formar letras y cuyo código es universal.

-          Las aplicaciones “Zoomtext 9.1”, “magic” y “balabolka”: se usan para poder adaptar la pantalla a la persona ciega según el tipo de discapacidad que posea. El primero es el más caro pero también el más útil.

-          Teclado de alto contraste: es un teclado con las teclas grandes y amarillas. Las letras son más grandes y están algo más separadas.

-          Anotador: es un aparato que introduce textos en símbolos braille y los reproduce con una síntesis de voz. Está constituido por 6 teclas como símbolos numeradores y un espacio. Tiene una capacidad de 2 G. se va escuchando lo que va escribiendo la persona y se puede conectar a un ordenador o impresora para verlo o imprimirlo.

-          JAWS: es una síntesis de voz que dice lo que hay en el escritorio del ordenador a medida que la persona los va señalando. También te describe las características de la pantalla que se abre o donde te encuentras. Por ejemplo si estas escribiendo en un work te va diciendo la frase letra a letra según escribes, después puede reproducir una frase concreta o el texto entero.

-          Portatiel: impresora para braille. Para que esta impresora imprima en braille el documento se tiene que convertir en RTF. Este aparato es muy útil para los profesores ya que pueden imprimir temarios y exámenes en braille para sus alumnos con discapacidad visual.

-          Línea braille: muestra en un solo renglón la línea en la que está el foco de window. La línea te permite detectar la ortografía.

-          Lambda: es un escritor matemático para poder poner operaciones de cálculo en braille.

-          Lector: es un reproductor de formatos en CD o mp3. Como los plestar o libros hablados

-          Brosover: es una aplicación que poseen todos los dispositivos de móvil Apple que te va diciendo el nombre de la aplicación que señalas.

-          Sistema DAISY: es un formato en el que se graban todos los archivos de audio para poder usarlos en los diferentes materiales tiflotécnicos.